teacher's pet
美
英 
同義詞
英漢解釋
例句
He happened to get a book that before Professor Snape have been used , and with this book as the teacher's pet.
他偶然得到了斯內普教授以前用過的一本書,并憑借這本書成為了老師的寵兒。
Trying to be teacher's pet. Your behavior will come off as phony and your classmates may start to resent you.
做老師的乖乖孩。這樣你就變得特虛偽,你的同學也會非常討厭你。
god , that student is such a know - it - all . he always wants to be a teacher ' s pet . he thinks he knows the answers for everything.
天啊,那個學生太愛吹了。他總是想當老師的寵兒,自以為什么都知道。
Singapore is sitting in the front row of the class, busily taking notes, like the teacher's pet.
新加坡坐在課室的前排,像老師最寵愛的學生一樣忙著寫筆記。
I was always the teacher's pet and the quiet type but just between you and me, school was no roller coaster ride.
其實我一直是那種老師很喜歡的安靜的學生,但和你們想的一樣,上學很無聊,沒有過山車等刺激好玩的玩意。
I'm not surprised, she's a teacher's pet, you know. They always give her good marks.
我并不驚訝,她是老師的得意門生,老師總是給她高分兒。
But if Spain is to be the good pupil of southern Europe, it also wants to be teacher's pet.
如果西班牙是南歐的好學生,那它更想成為老師的寵兒。
Uh, I-I'm late. Spotted--lonely boy going from teacher's pet To persona non grata In the pitter-patter of a heartbeat.
我要遲到了。現場報道,寂寞男孩從老師的寵兒,變成了不受歡迎的人,就在啪嗒心跳的那一瞬間。
And soon thereafter, the Vietnamese refugee boy became the American teacher's pet.
此后不久,我這個越南難民男孩就成了這位美國老師身邊的紅人。
For two decades, Chile was the "teacher's pet" of Latin America, the student who always brought home straight A's.
在過去20年,智利一直是拉丁美洲的優秀學生,每次都能直接拿A回家。
Though she meant well, she was often chastised for being the teacher's pet.
雖然她是好意,可她因為是老師的寵兒而常被懲罰。
As I floated further away from God, I also went from the teacher's pet to the underdog.
當我遠離上帝的時候,我也從老師喜愛的乖學生變成倒霉蛋。
No matter where he goes, Peter is always the teacher's pet.
彼特不管走到哪兒,都是寵兒。
Unfortunately, some students try hard to become the " teacher's pet, " hoping it will get them better grades.
不幸的是,有些學生竭盡全力想成為“老師的寵物”,期冀著能擁有更好的成績。
Wendy was always their favorite; always the teacher's pet.
溫迪總是他們的最愛;總是老師的寵兒。
He's always been the teacher's pet.
他一直是老師最鐘愛的學生。
This year you may become the teacher's pet, but your classmates may exclude you.
年出生者:今年特別受老師喜愛,卻也容易遭同學排擠。
Sally is the teacher's pet. She always gets special treatment.
莎莉是老師的得意門生,她總是得到特殊對待。
eg: I'm not teacher's pet.
我不是老師喜歡的學生。
Anne: She's the teacher's pet, that's why.
安妮:她是老師喜歡的人,這就是為什么。
Eg. She never gets in trouble for not doing her homework because she is the teacher's pet.
他是老師的寵兒,所以家庭作業做不做都不要緊。
You said you played a lot as a kid. What were you like at school? Teacher's pet?
你說你小時候一直玩冰球。那你在學校的時候是啥樣的?老師的寵兒?
Jane is our teacher? s pet student.
簡是我們老師寵愛的學生。